“N不N”格式浅议

现代汉语中,“不”字不能和体词性成分组合。不过前后同形的体词性成分之间可以加“不”字构成“N不N”格式。例如: (1)这关头,还有什么集体不集体!只能靠各自的直觉判断。(《十月》1984年第6期) (2)右派不右派与我什么相干!反右时我象海边远远一个小石子,浪花也没溅到我身上。(《小说选刊》1985年第6期) (3)甚么酒馆不酒馆,滚它的。(《契诃夫小说选》P43) (4)朱老忠说:“老英雄不老英雄,反正退回十几年去,有三五个人,走不到咱跟前。(梁斌《红旗谱》P304) 本文从语法、语义、语用三个角度,粗略地分析“N不N”格式的特点。 一 “N不N”格式,根据一定的形式特征可以分为两大类:一类是多项“N不N”并列的形式,我们叫做A类;另一类是只有一项“N不N”的形式,我们叫做B类。