摘要
一对规范的文学语言的表述和表情功能,历来溢美之词备矣。我国古代文学家和文学理论家称文学语言能达到一种“弦外之音”、“象外之旨”的艺术境界,能“言有尽而意无穷”,“含不尽之意见于言外”,能“片言明百意,坐驰役万景”。俄国十九世纪文学理论家别林斯基在评论果戈理的小说时说:“果戈理不是写,而是画;他的描绘呈现出现实世界的奇颜丽色,你能看到和听到它们。每个字、每个句子都清晰地、明确地、浮雕般地表现他的思维。”高尔基说过:“作为一种感人的力量,语言的真正的美,产生于言辞的准确、明晰和动听,这些言辞描绘出作品中图景、人物性格和思想。”确实。
