期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

普鲁斯特的《A la recherche du temps perdu》定译名始末

原文传递

导出

摘要普鲁斯特的巨著《A la recherche du tempsperdu》七卷本共三百万字,出于各种原因,长久以来,在我国一直无人问津。三中全会以后,我国翻译出版界也呈现一派生气勃勃,龙腾虎跃的局面。当前,翻译出版此书的条件已经成熟,领导委任我作该书的责任编辑。

作者韩沪麟

出处《中国翻译》 1988年第3期38-39,共2页 Chinese Translators Journal

关键词普鲁斯特译名翻译出版译法三中全会书名责任编辑法国文学注释研究员

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1许钧.关于普鲁斯特小说译名的争论与思考[J].外语教学,2008,29(1):72-75.
2A la recherche d'un autre biocarburant[J].法语学习,2009(1):62-62.
3王尚彧.Prenez votre temps sur le chemin du succès[J].法语学习,2014(5):52-53.
4摩罗.普鲁斯特的眼睛[J].语文新圃,2007(4):32-32.
5陈穗湘.浅析普鲁斯特《追忆似水年华》的心理时间[J].广东外语外贸大学学报,2007,18(3):59-62. 被引量：5
6何红梅.从翻译实践到翻译印象——论“译者”普鲁斯特[J].文学界（理论版）,2010(11):85-87.
7JoBeth McDaniel,雪泥鸿爪.只有天使才能给予[J].英语自学,2006(8):7-11.
8傅荣.avoir　le　temps和avoir　du　temps是一回事吗？[J].法语学习,1995(1):48-48.
9王维博.三中全会开启农村改革新篇章[J].党建文汇（下半月）,2008(11):10-10.
10洛朗斯·肖维,张迎旋.夜[J].法语学习,2000(2):17-22.

中国翻译

1988年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部