期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
俄语中的委婉词语
被引量：
7
原文传递
导出
摘要
委婉词语(эвфемиэм,源自希腊语的eu [好]和ph(?)mi[我说])是指用委婉含混或使人听来愉快的词语代替禁忌、避讳、不雅、淫秽词语的一种表达方法。
作者
丁昕
出处
《外语学刊》
1987年第1期47-50,共4页
Foreign Language Research
关键词
委婉词语
俄语
禁忌词
上层社会
克格勃
汉语
同语
改说
生理现象
代号
分类号
H3 [语言文字]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
15
引证文献
7
二级引证文献
16
同被引文献
15
1
陈磊.
俄汉委婉语的异同[J]
.俄语学习,2000(4):59-62.
被引量：5
2
苗幽燕.
苏联解体前后的俄语委婉语[J]
.外语研究,1999(3):34-36.
被引量：3
3
彭文钊.
委婉语——社会文化域的语言映射[J]
.外国语,1999,22(1):67-72.
被引量：102
4
张向阳.
语言禁忌现象的立体透视[J]
.解放军外国语学院学报,1999,22(4):39-42.
被引量：30
5
束定芳.
委婉语新探[J]
.外国语,1989,12(3):30-36.
被引量：293
6
[3]张涤华,胡裕树, 张斌, 林祥楣. 汉语语法修辞词典[C].合肥:安徽教育出版社,1988:133.
7
АпресянЮ. Д. Лексическаясемантика:Синонимическиесредстваязыка [M], М., Школарусскойкультуры, 1995.
8
ШмелёвД. Н. Современныйрусскийязык[М]. М., Просвещение, 1977.
9
ЭнциклопедияРусскийязык [Z], М.,БРЭ, 1998.
10
张涤华等编,<汉语语法修辞词典>[Z],合肥,安徽教育出版社,1998.
引证文献
7
1
汪成慧.
俄汉新词新语与俄汉民族的文化心理探析[J]
.广西社会科学,2004(10):109-111.
被引量：1
2
张锐.
俄语委婉语[J]
.黑龙江教育学院学报,2007,26(1):130-132.
3
蔡薇.
俄汉委婉语异同对比研究[J]
.文学教育（中）,2014(7):60-61.
4
杨婷婷.
汉俄语中的委婉语翻译[J]
.林区教学,2017,0(9):67-68.
被引量：1
5
尹城,丛凤玲.
俄汉委婉语对比研究[J]
.中国俄语教学,2003,22(3):9-14.
被引量：13
6
汪成慧.
俄汉语言中表“生理现象”的委婉语[J]
.北华大学学报（社会科学版）,2003,4(2):11-14.
被引量：1
7
汪成慧.
从心理特征看俄汉语中的委婉语[J]
.内蒙古师范大学学报（教育科学版）,2004,17(3):108-111.
被引量：1
二级引证文献
16
1
程千山,张豫鄂.
俄汉委婉语生成手段的对比分析[J]
.华中师范大学学报（人文社会科学版）,2012,51(S3):100-103.
被引量：1
2
粟应人.
现代新词语的文化透视[J]
.怀化学院学报,2006,25(11):129-132.
被引量：2
3
赵真.
俄汉委婉语的文化对比[J]
.语文学刊（高等教育版）,2006(12):79-82.
被引量：1
4
朴金凤.
试析委婉语的语用动机[J]
.安徽工业大学学报（社会科学版）,2007,24(3):108-109.
被引量：1
5
张锐.
俄语委婉语[J]
.黑龙江教育学院学报,2007,26(1):130-132.
6
卢春月.
俄语中的委婉语[J]
.黑龙江教育学院学报,2008,27(11):176-178.
7
张秀梅,臧海滨,周衡.
俄汉委婉语的构成方式对比[J]
.齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2011(2):149-151.
被引量：2
8
张秀梅.
试论文化语境对委婉语转换的影响[J]
.学术交流,2012(10):167-169.
被引量：2
9
杨勇,刘月娅.
委婉语研究的热点和趋势——兼论“屌丝”等非委婉语的逆袭[J]
.学术界,2013(9):121-132.
被引量：6
10
张瑜.
论俄汉委婉语的异同及其文化因素[J]
.边疆经济与文化,2014(5):131-132.
1
王春娜.
英语委婉语翻译探析[J]
.辽宁经济职业技术学院学报.辽宁经济管理干部学院,2012(4):45-47.
被引量：2
2
孟宪杰.
谈英语委婉词语的表达[J]
.内蒙古民族大学学报（社会科学版）,2001,27(1):90-92.
被引量：1
3
黄志萍,贺海涛.
英语委婉语的语用特征分析[J]
.文史博览（理论）,2015(9):45-46.
4
闻兹.
汉语的悲哀[J]
.探索与争鸣,1996(11):39-39.
5
武海燕.
谈英语委婉词语的构成方式[J]
.前沿,1995(7):37-39.
6
王文惠.
谈谈禁忌语与委婉语[J]
.当代外语研究,2006(10):53-54.
7
吕春燕.
朝鲜语的委婉方式[J]
.民族语文,2004(3):47-50.
被引量：5
8
古敬恒,刘力国.
徐州方言中的委婉词语探析[J]
.徐州教育学院学报,2008,23(2):135-137.
被引量：1
9
陈霖.
“子”也可称女子[J]
.咬文嚼字,2010(12):40-40.
10
李悲神.
委婉词语是一种社会文化标记[J]
.长治学院学报,2003,21(6):53-55.
外语学刊
1987年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
