期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

外国文学编译丛谈(上)

下载PDF

导出

摘要我把“编”与“译”合起来谈,因为两者很难截然分开。一个译本是编辑和译者共同耕耘的产物,从定选题到看校样,双方一直是在轮流作业,谁也离不了谁。再说,多数外国文学编辑都兼做一点翻译工作,合二为一,这就更加拆不开了。我想谈这么几个问题——

作者蒋路

出处《中国出版》 1987年第3期30-34,共5页 China Publishing Journal

关键词外国文学作品世界文学丛书选题文学编辑作家读者译者高尔基

分类号 G23 [文化科学]

引文网络
相关文献

1第六届全国优秀外国文学图书奖评选结果揭晓[J].外国文学评论,2003(4):149-150.
2樊一彪.超越“图为”模式——谈新闻照片的文字编辑[J].新闻通讯,2001(1):58-59.
3阙道隆.选题丛谈[J].编辑学刊,1991(4):35-39.
4张红英.期刊开发与利用丛谈[J].医院图书馆杂志,1996,5(4):15-15.
5刘林.特色馆藏建设丛谈[J].医院图书馆杂志,1997,6(1):45-45.
6《编辑之友》一九八八年总目第1～6期(总第15～20期)[J].编辑之友,1988(6):93-96.
7市场销售排行榜[J].当代（长篇小说选刊）,2006,0(1):239-239.
8党剑.也谈文学编辑的认识创新问题[J].青年文学家,2014,0(1X):94-94. 被引量：1
9韩扬云.谈谈中外文图书目录的互联问题[J].图书馆学研究,1986(6):55-55.
10钱爱兵,黄卫堂.对外国文学最有学术影响的百家出版社分析——基于CSSCI(2000—2007年度)数据[J].出版科学,2010,18(4):69-75. 被引量：2

中国出版

1987年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部