期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

古文旧注辨正三例

下载PDF

导出

摘要现代人要读懂古书,自然可以依靠今人的白话翻译,或参阅的人注解等的帮助.然而,翻译未必正确,注解也不完全可靠.正如鲁迅所说的那样:“古书不是很有些经过后人加过注解的么?那都是坐在自己的书斋里.查群籍,翻类书,穷年累月,这才脱稿的,然而仍然有‘未祥’,有错误……”(《考场三丑》)

作者施乐

出处《古籍整理研究学刊》 1987年第2期57-58,共2页 Journal of Ancient Books Collation and Studies

关键词旧注秦王大鹏宫女阿房宫羊角白话翻译金兽庄子旋风

分类号 K204 [历史地理—中国史]

引文网络
相关文献

1知之.兀兀穷年壮志不已——记边疆研究者吴丰培教授[J].中国边疆史地研究,1989(3):31-33. 被引量：1
2韓兆琦.《史記箋證》編寫中的若干嘗試[J].中国文化,2006(1):39-48. 被引量：1
3刘艺.老照片再现潍州旧影[J].现代声像档案,2007,9(6):56-56.
4王显春.李榕的端砚铭文[J].文史杂志,1999(4):11-11.
5古代对百姓都有哪些称呼[J].国学（吉林）,2012(10):65-65.
6新编《盂县志》首发仪式[J].沧桑,2012(3).
7李乐源.壮游万里林散之[J].老年教育（书画艺术）,2008,0(7):26-27.
8王娟.谭嗣同早期佚著探隐[J].湖南科技学院学报,2014,35(4):86-89. 被引量：1
9李伟.名报人徐铸成的风雨人生[J].世纪,1999,0(2):45-47.
10司马东方.50年不老的情爱[J].老同志之友（上半月）,2007,0(4):46-46.

古籍整理研究学刊

1987年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部