一篇语言错误惊人的文章——《丝路凿空第一人》语言错误简析

一九八六年六月十六日《光明日报》第一版刊登了一则消息:“热心于探讨写作科学规律的一百多位作家、评论家、教授、编辑和记者十五日聚会,强调要重视写作技巧,呼吁作家们应在语言、文字上为人表率。”笔者近翻一家大型文艺杂志,发现一篇不到两万字的文章,语言方面的错误不下百处。一篇文章出现如此惊人的语言错误,这在中国文艺界恐怕也是少见的。为了配合“作家、评论家、教授、编辑和记者”的“呼吁”,引起人们对语言问题的重视,特将此文中的语言错误,择其要者,分类予以简析。