摘要
在一篇文章中有这么一句话:“一周间も立たないぅちにまぅしっかりと觉ぇることかできて、ぅまく癸音できるょぅになった。子供の记忆はものすでくょぃゎけだろぅか。”这句话是病句。应该把句中的“ゎけだろぅか”改换成“かうだろぅか”。因为按病句使用“ゎけだろぅか”的话,该句的文脉就不通。原来“ゎけ”与“かう”在语意和表现方式上均有差异。例如:
出处
《解放军外国语学院学报》
1987年第3期60-62,共3页
Journal of PLA University of Foreign Languages