回忆柯切托夫的编辑工作

符·阿·柯切托夫(1912—1973)是苏联著名作家。他的长篇小说《茹尔宾一家》、《青春常在》、《叶尔绍夫兄弟》、《州委书记》、《落角》、《你到底要什么》、《雷电击顶》等都有中译本,有的曾在我国引起较大反响。柯切托夫又是一名有责任心的编辑人员,他曾主编《文学报》和《十月》杂志。本文作者斯特罗戈夫作为副主编,曾与柯切托夫在《十月》编辑部共事十一个春秋。1985年,莫斯科现代人出版社出版了他撰写的专著《柯切托夫的生平与创作》。本文便译自此书第四章的开端部分,标题为译者所加。