“大音希声”新译辨

王乐耕《“大方无隅,大器免成,大音希声,大象无形”新译》(《社会科学战线》86—2)对老子此四句的理论思维探求,独辟门径,自出机抒,甚为海内外所注目。惟“大音希声”语义之解,笔者不敢苟同。爰愚妄,就正学人。