谈修辞在英文广告中的有效运用

如何加强广告标题的吸引力是广告界一直在探讨的问题.在广告标题中灵活地使用各种修辞手段是增强广告标题吸引力的一种行之有效的重要方法.英国Rolls-Royce公司曾在推销该牌号高级轿车的广告中,成功地选用了这样一个标题:“At 60 miles an hour the 1oudest noise in this new Rolls-Royce comes from the electric clock”(意为这辆崭新的罗斯·罗爱斯轿车以六十英里时速疾驶时,车内最大的噪声只不过是里面的电钟声).该标题作者紧紧抓住消费者购车时比较注意引擎质量的心理特点。