期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

汉语成语中否定词的运用格式、特色及维译法被引量：2

下载PDF

导出

摘要汉语成语是人们长期以来习用且定型的词组或短句。其形式简洁、语言简炼、含义深刻、议论精辟、表达力强。成语大多由四字组成,又可称为“四字词组”。由否定词组成的成语更是如此。汉语成语据统计约有七千八百余条,其中由否定词组成的成语就有一千一百余条,几乎占整个汉语成语的七分之一.

作者马明廉

出处《西北民族大学学报（哲学社会科学版）》 1986年第4期60-68,共9页 Journal of Northwest Minzu University(Philosophy and Social Sciences)

关键词偏正结构否定副词动宾结构否定词组否定动词字组汉语成语复合动词四字词组主谓结构

分类号 C55 [社会学]

引文网络
相关文献

同被引文献13

1倪兰.中国手语否定标记的类型学特征[J].语言研究集刊,2020(2):405-422. 被引量：1
2水行.“一会儿”和“不一会儿”的同值域[J].世界汉语教学,1987,1(4):27-29. 被引量：4
3张敬仪.谈汉语成语的维译问题[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,1985(4):97-100. 被引量：2
4刘正江.谈维吾尔语成语汉译的可译性限度[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,2005(3):47-50. 被引量：2
5刘祥平.“不”的句法、语义、语用分析[J].贵州教育学院学报,2005,21(5):87-89. 被引量：5
6新华字典(M)商务印书馆, 2004
7巩晓.汉维文化差异对成语翻译的影响[J].语言与翻译,2010(1):54-58. 被引量：4
8赵江民.汉维熟语翻译的文化透视[J].新疆社科论坛,2010(2):89-91. 被引量：5
9郭志刚.从一些误译看汉维文化差异对翻译的影响[J].语言与翻译,1997,0(2):37-39. 被引量：3
10王福林.试谈副词“不”的非否定用法[J].阅读与写作,1996,0(8):18-19. 被引量：1

引证文献2

1张帆.含否定副词汉语成语的通用手语转译考察[J].绥化学院学报,2024,44(10):38-41.
2李珊,甘露,韩琼.汉维成语翻译研究回顾与展望[J].语文学刊,2016,36(4):31-32.

1马明廉.谈谈汉语的否定形式及其维译法[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,1985(2):41-48. 被引量：1
2甄琦.动词「思う」的使用——对含有「思う」的复合动词的初步考察[J].长沙铁道学院学报（社会科学版）,2010,11(4):125-126.
3郭倩.填字组成语[J].当代老年,2014(5):54-54.
4刘传隆.填字组联[J].老同志之友（下半月）,2012(5):43-43.
5张远桃.唐诗补字组祝词[J].老同志之友（上半月）,2013(2):64-64.
6填字组成语[J].老年人,2010(10):49-49.
7填字组成语[J].老同志之友（下半月）,2012(11):43-43.
8成语补字组新语[J].老同志之友（上半月）,2011(6):64-64.
9贺叶才.填字组刊名[J].当代老年,2016,0(12):53-53.
10安汝磐.谈多用于否定式词语[J].北京师范学院学报（社会科学版）,1991(4):48-52. 被引量：4

西北民族大学学报（哲学社会科学版）

1986年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部