米哈依洛夫斯基和契诃夫——批评家和作家关系例析

许多年来,苏联学者们谈及契诃夫时,几乎都少不了对H.K米哈依洛夫斯基指摘一番,说他因囿于民粹派的“教条”和“成见”而不能理解契诃夫的创作、而责怪契诃夫“冷漠”和“没有思想原则性”。例如,B.叶尔米洛夫说:“包括上世纪八十年代民粹派领袖H.K.米哈依洛夫斯基在内的当年一些极有影响的批评家认为,年青的契诃夫只是一个有才华的写消遣读物的作家。”“米哈依洛夫斯基认为他是一个没有思想原则的作家,说他漫行在文学大道上,没有目的和方向。”又如,