苏州地名的特殊读法

在种种方言现象中,地名往往有特殊的读法,跟单字音不同。比较著名的如北京附近"张家庄、李家庄"中的"家"读成·ge,一般人都写"各",竟不知就是"家"字。这类特殊读音往往反映了各种不同的语言现象,把他们记下来是有一定价值的。这里记录三十多年前苏州城区一些地名的特殊读音,当地人把它称为"读别"。随着时代的变迁,其中有好些地名现在的年轻人已按字读音,不再特殊了。如"乐桥、干将路(即干将坊)"。