《左传》“贰于×”解诂

《左传》"贰于×"短语,向来是《左传》训诂的一个难点,近年来探讨者渐多。书中两个名篇都有此短语。《郑伯克段于鄢》:"既而大叔命西鄙北鄙贰于己。"《烛之武退秦师》:"以其无礼于晋,且贰于楚也。"兹列举现在有代表性的解释: 一 "两属"说。王力主编《古代汉语》(第一册)于上例:"贰,两属,属二主。贰于己,一方面属于庄公,一方面属于自己。"下例:"贰,参看《郑伯克段于鄢》‘贰于己’注。"则似作"两属于楚"解。二 "反训"说。论者谓这种"贰"字都由其常解"背离义反训为亲从义"。举《左传》此二例及其它数例为证。