摘要
妇女同志说话时,因其在社会和家庭生活中的特殊身份、地位,特殊生理、心理条件,发音、遣词、造句诸方面的习惯,都与男同志有所不同,因此,形成丁自身特有的言语风格。例如,北京有一些中、青年妇女,喜欢把声母是 J、q、×的团音字,发成尖音 z、c、s;上海地区的女同志,常用"死"字表示惊叹或夸张,诸如"要死(口欧)"、"要死快喽"、"颜色红得要死"、"两个人好得臭要死",在对话中出现频率极高。由此想到如何保持言语风格的纯净、如何深入开展"语言美"活动的问题。近年来"五讲四美"活动的开展,使整个社会的语言纯洁度有了很大提高,收效是显著的。但是,不可否认,人们的日常口语中,还遗留了相当一部分不文明的词句,一些新的粗俗、不规范的话语,还在不断出现。以上海地区的妇女口语为例。上海的女同志。
出处
《当代修辞学》
1986年第2期13-14,共2页
Contemporary Rhetoric