谈谈英语中的冗余现象(下)

3．7—3．10 英语的变体与冗余现象英语在实际使用中由于目的与场合的不同具有不同的变体(varieties)。为探讨冗余现象的方便,我们把英语的这类变体分为四种:(1)题材性变体(varieties ac-cording to subject matter),(2)媒介性变体(varieties according to me-dium),(3)态度性变体(varieties according to attitude)和(4)关联性变体(varieties according to relevance of language event to other concurrent nonlinauistic activities)。