表演笔记

一、关于“没有表演的表演”这个词儿,开始听人说起是1983年。我听了没大在意;后来想想,又觉得有点道理;现在,我几乎是很喜欢它了。我不大读电影方面的理论。我的这个认识过程是从思索舞台实践和偶然读了点老书中获得的。《元曲选·序》里,称赞关汉卿的剧作,有这样两句话:“本色当行”、“不工而工”。“本色”,是指他的文字不雕琢;“当行”,用现在的术语说,就是他所写的唱词与对白,都很性格化;“不工而工”,这句话就更有意思了,是说他的作品,看上去像是信笔写来的不经意之作。