比较文学术语解释:影响 旅行 模仿

影响(Influence)一词由中世纪拉丁语 Influentia 衍化而来,原义为使他者产生反应(或反作用)和变化。在比较文学中,影响主要指一国的作家在外国作家或作品中得到某种启示,模仿、消化其中一些原先自己没有发现的新的因素,包括文学思想,作品的主题、题材、语言表达、写作技巧等等,并融入自己的作品;