摘要
十九世纪中叶,清朝地主阶级中的爱国者林则徐,不仅是严禁鸦片的抗战派首领,毅然主持了虎门销烟这一震惊世界的壮举,而且是卓越的早期维新派思想家。他首先认识到当时清政府的闭关锁国政策是"因噎废食",不可能"固疆强国",大胆地冲破视西书为"异端邪说"、鄙近代科技为"奇技淫巧"的陈腐观念,招募人才,翻译西书西报,使人了解西方世界,从愚味浑沌状态中清醒过来。林则徐的翻译西书西报活动,使他成为"清朝开眼看世界的第一人"。
出处
《中国翻译》
1984年第8期39-40,共2页
Chinese Translators Journal