了不起的盖茨比

The Great Gatsby^1

第一章在我年轻、幼稚的时候,父亲曾给了我一番教诲,我一直铭记在心。"每当你想要批评别人的时候,"他对我说,"你就记住:在这世界上,不是人人都享有过你所拥有的优越条件的。"他的话只说到这里为止。不过,我们父子之间话虽不多,却特别善于理解对方,我懂得,他的含意远远不止于此。由于这个缘故,我往往对一切都不下结论;