明治百年与传统音乐

前言若要论述传统音乐的现状,必须追溯明治以来百年的历史。从明治元年(注1)算起,今年是一百一十四年,明治一百周年是昭和四十二年(注2)。不过,可称为明治时期欧化主义象征的鹿鸣馆(注3)是明治十六年(注4)竣工的,距今正是一百年。现在,感到遗憾的是:在明治百周年其时,有关传统音乐的讨论竟一次也没有。对于传统音乐来说,明治百周年不过是一掠而过的节日喧闹。如今在日本人的日常会话中若提到音乐,那就是指西洋音乐,而我国固有的传统音乐则必须特定称呼日本音乐或邦乐。可见,明治一百年的岁月给我国文化造成了如此的偏差。