期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

试评《汉英词典》的成语翻译

原文传递

导出

摘要由吴景荣同志主编、北京外国语学院《汉英词典》编写组编写的《汉英词典》已出版六年了。它深受国内外人士的好评。此书影响之大,应用之广自不待言,如今它已成为每个翻译工作者及广大英语教师的案头必备之书。

作者吕俊

出处《外语学刊》 1984年第2期64-70,共7页 Foreign Language Research

关键词《汉英词典》译文成语翻译吴本双语词典转义本义意译法直译法借用法

分类号 H3 [语言文字]

引文网络
相关文献

1张媛.成语翻译知多少[J].山东商业职业技术学院学报,2004,4(1):52-54. 被引量：2
2吴景荣.我们走过的道路——编写《汉英词典》的回顾[J].外语教学与研究,1979,11(3):1-6. 被引量：5
3赵刚.评《汉英词典》(第三版)的英译——以A字部为例[J].外语教学理论与实践,2014(3):77-83.
4杨立斌.英汉习语的翻译[J].世纪桥,2007(8):145-146.
5田桂荣.论习语的英译汉[J].中国高教论丛,2004,26(1):93-95.
6李桂山,张晓燕.谈汉语四字词组的英译[J].解放军外国语学院学报,2009,32(6):67-70. 被引量：7
7罗丽莉.十二生肖习语翻译中直译、意译和借用法的运用[J].浙江万里学院学报,2006,19(1):56-58. 被引量：3
8周彬.习语汉译英的几种方法[J].黑龙江教育学院学报,2001,20(3):105-106. 被引量：2
9鲍莉.《词组与小句的差异及蕴含的理论意义》试评[J].经济视角（中）,2011(2):157-157.
10王凯.《现代汉语词典》是怎样炼成的[J].中华魂,2012(18):54-55.

外语学刊

1984年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部