摘要
语言是有旋律的。我们说话总是抑扬顿挫,婉转起伏,这就构成了语调。英语语调在一定程度上具有区别词组或句子意义的作用,我们可以称之为表意功能(conceptualfunction);但是在大多数情况下,英语语调主要表达说话者在特定环境里的感情态度。这就是我们所说的表情功能(affective function)。不同的语调会在听话者那里得到不同的反应;语调用得不适当可能使听话者误解或者使其不愉快。譬如说,英语Thank you这句话可以用不同的语调来说:用降调。
出处
《外国语文》
1984年第2期46-51,共6页
Foreign Languages and Literature