期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅说现代英语中表示动作意义的名词

下载PDF

导出

摘要现代英语中大量使用表示动作意义的名词(action noun),这是造成名词优势的主要原因之一。在汉译英时,用名词来表示动作或状态,可避免严重汉语化。例如:1)祝你飞行愉快。I hope you have a good flight.

作者冯树鉴

出处《外国语文》 1984年第4期33-37,47,共6页 Foreign Languages and Literature

关键词动作名词现代英语介词短语

分类号 H [语言文字]

引文网络
相关文献

1张涛.点击过去完成时[J].中学英语园地（九年级）,2010(11):22-26.
2王丽.小议英语介词的语义功能[J].山东师范大学外国语学院学报（基础英语教育）,2004,6(1):96-97. 被引量：1
3崔杜琴.会“动”的介词[J].英语通（大学英语六级考试版）,2003(12):10-11.
4彭现省.过去完成时:时间+动作意义[J].新高考（英语进阶）,2016,0(2):35-36.
5许艾明.中动构式是“主动形式表达被动意义”吗?[J].广东技术师范学院学报,2009,30(10):100-102.
6郭显芳.汉英动作意义表达之对比研究[J].武汉科技学院学报,2007,20(2):94-97. 被引量：1
7孙彦林.“under＋n．”表示状态[J].语数外学习（高中版）,2005(6):52-53.
8王善梅.英语句式中表示动作和状态意义的语言现象探究[J].安庆师范学院学报（社会科学版）,2002,21(1):34-35.
9A Full and Complete Stop[J].新东方英语,2005(4):9-9.
10文永超.英语的名词优势与英汉互译[J].外国语文,2013,29(S1):150-153. 被引量：4

外国语文

1984年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部