我与翻译工作

导出

摘要我开始翻译,还是1925年秋在大学三年级读书的时候。同班同学几乎都是些"初生之犊",学了一点点外国语,自以为可以翻译文学名著了,于是组织了一个团体,叫做狄鞮社("狄鞮",古语意为"西方之译人")。译什么呢?自报公议。于是你想译一部小说,他想译一本戏剧,另一位想译当时还很时髦的斯宾加恩的《新批评论》(J.E.

作者范存忠

机构地区南京大学

出处《中国翻译》 1983年第7期5-8,共4页 Chinese Translators Journal

关键词翻译工作比利时语言作品十八世纪外国语文学名著英语批评论批评家

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1洪溪珧.《翻译批评论：约翰·唐》述评[J].外语教学与研究,2012,44(1):142-147. 被引量：7
2宁守仁.关于世界语应用之我见[J].外国语,1988,11(3):80-81. 被引量：1
3夏淑云.“褵褷”义补遗[J].河北大学学报（哲学社会科学版）,2009,34(5):142-142.
4周领顺.译者行为批评论纲[J].山东外语教学,2014,35(5):93-98. 被引量：15
5刘润清.漫长的学习道路[J].外国语,2003,26(4):7-14. 被引量：45
6笑话与幽默[J].大学英语,2002,0(2):31-31.
7王洪涛.西学与国学融会贯通研究与鉴赏相辅相成——《文学翻译批评论稿》评介[J].外语与外语教学,2007(9):63-64. 被引量：4
8洪流.多媒体技术在英美文学教学中的运用[J].安徽工业大学学报（社会科学版）,2005,22(6):80-81. 被引量：18
9倍斯巴洛夫,辛人.批评论·译者小引[J].郭沫若学刊,2008(4):62-64.
10徐山.释“春”[J].包头职业技术学院学报,2005,7(2):29-30.

中国翻译

1983年第7期

浏览历史

内容加载中请稍等...

我与翻译工作

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史