期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

汉英词序异同初探被引量：1

下载PDF

导出

摘要汉语属于汉藏语系.这一语系中的语言没有严格意义的形态变化,词序是表达语法意义的主要手段之一.实际上,词序在各种语言中都占有一定的地位.因此,如果把汉语的词序强调到不恰当的地步,把词序看成汉语所独有,这种观点就具有一定的片面性.

作者贺季萱姚乃强

出处《解放军外国语学院学报》 1982年第2期4-15,共12页 Journal of PLA University of Foreign Languages

关键词词序施事宾语英语和汉语英词受事主语谓语句子成分形态变化定语补语

分类号 H3 [语言文字]

引文网络
相关文献

同被引文献9

1王东风,章于炎.英汉语序的比较与翻译[J].外语教学与研究,1993,25(4):36-44. 被引量：43
2李定坤.英、汉定语位置比较[J].华中师范大学学报（人文社会科学版）,1991,30(1):119-125. 被引量：1
3林相周.英语定语汉译的顺序问题[J].外国语,1982,5(1):28-32. 被引量：1
4汪康懋,肖研.英汉语序的比较研究[J].外语教学与研究,1981,13(1):64-72. 被引量：16
5胡壮麟.语义功能与汉语的语序和词序[J].湖北大学学报（哲学社会科学版）,1989,16(4):53-60. 被引量：7
6金立鑫.英汉时地状语语序的一致性[J].语言教学与研究,1990(2):148-153. 被引量：12
7屈承熹.汉语的词序及其变迁[J].语言研究,1984,4(1):127-151. 被引量：17
8黄家教,詹伯慧.广州方言中的特殊语序现象[J].语言研究,1983,3(2):121-126. 被引量：10
9彭在义.英汉并列词组的词序与翻译[J]大学英语,1988(03).

引证文献1

1熊文华.汉英定语、状语、宾语的位置[J].世界汉语教学,1996,10(4):71-75. 被引量：13

二级引证文献13

1唐晓光.英汉修饰语的语序差异[J].科技信息,2010(17):176-176.
2陶晶晶.解析汉英句子结构及语序差异所致的听力障碍[J].山西农业大学学报（社会科学版）,2010,9(6):761-764.
3于潇侠.英汉状语位置对比分析[J].青年与社会（中外教育研究）,2012(6):70-72. 被引量：1
4杨钠.大学英语听力障碍研究述评[J].文学教育（中）,2013(1):72-73.
5高文成,张丽芳.基于语料库的英汉语双名词内向结构认知对比研究[J].外国语文,2012,28(5):100-107.
6倪涛.“时间”、“地点”和“方式”——英汉状语的定量分析[J].怀化学院学报,2013,32(2):98-100. 被引量：2
7高文成,张丽芳.英汉语双名词内向结构认知对比研究——基于BNC和CCL语料库[J].西安外国语大学学报,2013,21(2):1-6. 被引量：1
8王紫琬,李慧.英语母语学生汉语二项定语习得研究[J].海外华文教育,2017(9):1242-1254. 被引量：1
9丁志斌.英汉名词修饰语语序类型研究[J].西安外国语大学学报,2018,26(1):10-14. 被引量：9
10李茂莉,张苹英.英汉名词修饰语语序对比[J].南方论刊,2016(10):72-75. 被引量：1

1孙良明.古汉语有施事宾语[J].古汉语研究,2000(4):51-51. 被引量：3
2秦晴.《毛泽东选集》中被字句施事宾语探究[J].文学界（理论版）,2012(3):105-106.
3杨建国.衼动句的补说[J].语文知识,1996(2):22-25.
4吴英花.汉、韩、日不及物动词带宾语结构对比[J].开封教育学院学报,2017,37(2):53-55.
5范荣.漫谈汉英植物的国俗语义现象[J].作家,2008,0(10):179-179.
6耿延惠.试谈结果补语的语义指向[J].渤海大学学报（哲学社会科学版）,1995,21(2):79-80. 被引量：3
7周崇谦.《水浒传》的被动句[J].张家口职业技术学院学报,2003,16(3):27-38. 被引量：1
8赵诣.“イベント”、“フエステイバル”、“フエア”的区别[J].日语知识,2002(11):7-8.
9黄秀兰.澳大利亚英语的语言特点[J].汕头大学学报（人文社会科学版）,1994,10(4):53-57.
10冯雪燕.析“A谓之B”式中的“之”[J].西华师范大学学报（哲学社会科学版）,2003(5):130-131.

解放军外国语学院学报

1982年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部