期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

翻译军事文章,一张词汇表就够了吗? 被引量：3

下载PDF

导出

摘要很久以来就一直有人说,“翻译军事文章一张词汇表就够了.”这些同志的意思是:只要译者的汉英两种语言都有一定基础,翻译军事文章不会有什么困难;有困难的话,一张词汇表就解决了.

作者居祖纯

出处《解放军外国语学院学报》 1982年第2期47-51,共5页 Journal of PLA University of Foreign Languages

关键词军语军事知识词汇表译法译文火力控制英译汉语原子爆炸词典

分类号 H3 [语言文字]

引文网络
相关文献

同被引文献11

1胡志敏,贾遂山.对军事英语汉译中若干问题的探讨[J].解放军外国语学院学报,1996,19(3):60-63. 被引量：4
2周大军,汪云.英语军队俚语探源[J].解放军外国语学院学报,1996,19(6):19-23. 被引量：6
3胡志敏.试谈军事英语的文体特征[J].外语研究,1994(2):34-38. 被引量：11
4韩子满.试论英语军事论文的汉译[J].解放军外国语学院学报,2001,24(1):73-76. 被引量：9
5方梦之.军事翻译[C]∥林煌天.中国翻译词典.武汉:湖北教育出版社.1997:347-348.
6潘永樑.英汉军事术语大辞典[M],外文出版社,2007.
7刘宓庆.文体与翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,1985..
8方梦之.军事翻译[A].林煌天.中国翻译词典[C].武汉:湖北教育出版社,1997.347-348.
9宫慧玲.大学英语翻译教学的问题与对策[J].山东外语教学,2009(2):44-48. 被引量：44
10周大军.论英语军语的翻译原则[J].当代外语研究,2006(5):48-51. 被引量：7

引证文献3

1韩子满.试论英语军事论文的汉译[J].解放军外国语学院学报,2001,24(1):73-76. 被引量：9
2侯伟伟,孙玉珍.谈谈英语军语的汉译[J].中国科技术语,2011,13(4):34-38. 被引量：3
3赵佳,陈杰,郑淑园.军校学员在军事英语翻译中的问题及对策——基于西安协作区军校第一届军事英语翻译竞赛的思考[J].文化创新比较研究,2017,1(14):55-56.

二级引证文献11

1邢敏,于洁,王晶晶.军事英语的文体特征和翻译[J].科技信息,2009(7):235-235. 被引量：6
2孙成虎,王雪.军事信息文献汉译浅谈[J].科技信息,2011(9). 被引量：1
3吴俊.我国民族地区高校专门用途英译人才培养刍议——以广西高校法律英译人才培养为例[J].钦州学院学报,2011,26(2):99-101. 被引量：2
4侯伟伟,孙玉珍.谈谈英语军语的汉译[J].中国科技术语,2011,13(4):34-38. 被引量：3
5周大军,李公昭,季压西.军队院校外语教育军事转型之路——关于军事英语课程体系建构的思考[J].海军工程大学学报（综合版）,2012,9(3):90-93. 被引量：23
6余愿.新闻文献的翻译策略[J].湖南工业职业技术学院学报,2013,13(2):88-89. 被引量：1
7邱建军,宋二春,李妍.关于研究生军事英语课程存在的突出问题及建议[J].英语广场（学术研究）,2014(1):86-87.
8尹丕安,吴琪瑞.功能目的论下军事术语翻译策略[J].长江大学学报（社会科学版）,2014,37(1):93-94. 被引量：2
9李小霞,董伟.军事英语的文体特征与翻译[J].吉林省教育学院学报（中旬）,2014,30(4):32-34.
10李晶.英文地震科技论文汉译技巧探讨[J].高原地震,2014,26(4):62-65.

1李小霞,董伟.军事英语的文体特征与翻译[J].吉林省教育学院学报（中旬）,2014,30(4):32-34.
2张亚和.翻译教学与“专业侧重”[J].解放军外国语学院学报,1994,17(3):89-92.
3雍春生,何红.谈军事英语翻译中汉英误译的几个原因[J].天中学刊,2005,20(6):83-84.
4韩子满.论军事文献中专有名词的翻译[J].解放军外国语学院学报,2009,32(2):67-72. 被引量：8
5尹冬梅.军校英语教师职业发展中的问题及建议——以大连舰艇学院为例[J].科教导刊,2016(2):68-69.
6胡志敏,贾遂山.对军事英语汉译中若干问题的探讨[J].解放军外国语学院学报,1996,19(3):60-63. 被引量：4

解放军外国语学院学报

1982年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部