摘要
一件艺术品,如果不加"雕琢",那仅仅是毛坯。所谓"雕琢",是说修饰。一幅写意山水,看来似乎是随意点染,殊不知画家在画完以后,是有一个反复推敲过程的,例如山石点苔,某处还嫌不足,必须加上一个焦墨点子才显精神;某处山腰,还必须加上一抹淡墨,烟云才能突出。诸如此类,讲究是很多的。写文章做诗也是如此,古今中外的著名作家无不对自己的初稿反复修改。除了内容构思、情节安排和表现手法以外,还着力于修改语言文字。宋代王安石的名句"春风又绿江南岸",大家都知道其中"绿"字用得好,是经过反复修改才用上的。这就是修辞。"绿"本用于对草木颜色的描写,这里却加以模拟,转用于"
出处
《当代修辞学》
1982年第4期61-62,共2页
Contemporary Rhetoric