听音乐

如何欣赏音乐?这是音乐爱好者们经常提的问题。美国当代著名作曲家阿龙。柯普兰(Aaron Copland,1900一)就这个问题写了《如何欣赏音乐》的书,深入浅出地谈了几点原则性的意见,现将其中一节的译文发表。可供音乐爱好者们参考。有些问题,如怎样理解音乐表现的内容,产生音乐作品的社会历史条件和它所表现的内容的关系,欣赏者的生活经验在理解乐曲时的作用等等.文章或者涉及而未能明确阐明,或者没有谈到。这些和欣赏音乐有关的重要问题,都有待进一步探讨。