期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
数学文献翻译家华蘅芳
被引量:
2
原文传递
导出
摘要
华蘅芳(1833-1902),字若汀,江苏金匮人。官至直隶州知州。自幼天资聪颖,喜好数学。14岁时得明朝程大位编著的《算法统宗》残帙,十分喜爱,自学不久,便即通晓其术。其父随后继续授以《数理精蕴》、《九章算术》等数学著作,并令其从名师遍读中算诸经典名著。因此。
作者
黎难秋
出处
《中国翻译》
1982年第6期54-56,共3页
Chinese Translators Journal
关键词
翻译家
华蘅芳
数学研究
译书
傅兰雅
数学知识
近代数学
九章算术
算法统宗
伟烈亚力
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
37
引证文献
2
二级引证文献
1
同被引文献
37
1
王鸿祯.
中国地质学发展简史[J]
.地球科学(中国地质大学学报),1992,17(S1):1-8.
被引量:7
2
伊塔马.埃文-佐哈尔,张南峰.
多元系统论[J]
.中国翻译,2002,23(4):19-25.
被引量:280
3
廖晶,施红梅.
语用顺应论视角下的翻译过程[J]
.求索,2005(6):167-169.
被引量:31
4
张思永,王慧敏.
归化还是异化——谈影响翻译策略选择的若干因素[J]
.广西社会科学,2007(10):145-148.
被引量:6
5
蓝红军.
文化语境:翻译选择的藩篱[J]
.广西社会科学,2008(6):175-179.
被引量:3
6
李存朴.
从自然科学层面看19世纪中叶中国对“华夷观”的清理[J]
.自然辩证法研究,2009,25(8):91-96.
被引量:1
7
柳晓辉.
译者主体性的语言哲学反思[J]
.外语学刊,2010(1):122-125.
被引量:21
8
钟文.
语境顺应与语用翻译[J]
.学术界,2011(11):163-173.
被引量:17
9
张进军,谢安琪.
华蘅芳的翻译活动研究——多元系统理论视野下的审视[J]
.九江学院学报(社会科学版),2012,31(2):82-86.
被引量:3
10
崔童,笪振静.
华蘅芳的翻译活动研究[J]
.兰台世界(上旬),2014(2):59-60.
被引量:1
引证文献
2
1
张必胜,王响.
语言顺应论视域下华蘅芳的译材选择与翻译策略研究[J]
.上海翻译,2024(2):48-54.
被引量:1
2
邢书绮.
多元系统论视角下的华蘅芳科技翻译研究[J]
.中国科技翻译,2024,37(2):54-57.
二级引证文献
1
1
单宇,廖锐.
清末民初科技翻译活动中的译者国家意识及当代启示[J]
.上海翻译(中英文),2024(5):83-89.
1
冯晶.
清代华蘅芳杰出的翻译实践[J]
.兰台世界(下旬),2013(6):24-25.
2
张进军,谢安琪.
华蘅芳的翻译活动研究——多元系统理论视野下的审视[J]
.九江学院学报(社会科学版),2012,31(2):82-86.
被引量:3
3
李赋宁.
有关英语词汇的某些问题[J]
.外语教学与研究,1964,6(2):3-7.
被引量:2
4
高冬玲.
谈第二语言教学中的对比[J]
.伊犁师范学院学报(社会科学版),2003,22(1):52-53.
5
成晟洁.
掌握宾语从句中的虚拟语气[J]
.现代教育,2005(5):72-72.
6
蔡晓青,荆玉丹.
论传教士翻译时期的代表译家和译论[J]
.US-China Foreign Language,2005,3(12):33-34.
被引量:1
7
王鹏,郝春雷.
中国近代化功臣华蘅芳的科技翻译建树[J]
.兰台世界(下旬),2014(8):94-95.
8
赵玉玲.
傅兰雅翻译选材研究[J]
.沈阳大学学报,2007,19(6):95-97.
被引量:4
9
陈志杰,尹东梅.
傅兰雅的文化态度与翻译实践[J]
.东方翻译,2016(3):19-22.
被引量:1
10
刘先刚.
企业翻译学在中国的现实意义和任务[J]
.上海翻译,1993(1):3-7.
被引量:2
中国翻译
1982年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部