坚毅顽强的实践家——法国词典大师特雷小传

笔者留寓巴黎,住在第六区,距法国词典大师利特雷曾经工作和生活过的地方只有数十步之遥,而徒步到以利特雷命名的街道也不过几分钟。工作之余,我常常喜欢到这一带漫步,追思这位词典编纂先驱者的生平。利特雷离开人间整整一个世纪了,他留下的著作和遗稿展示了他的渊博的学识和卓越的一生。七大卷《利特雷词典》矗立在各大图书馆的书架上,它是十九世纪法国语文词典的“珠穆朗玛峰”。