期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
谈“望文生义”
下载PDF
职称材料
导出
摘要
辞书中的语词释义,有一大忌,就是望文生义。所谓望文生义,即不顾语词出现的语言环境和它特定的内容,只照字面或所引资料的字面去解释它的意义。这样,往往差之毫厘,谬以千里。“望文生义”最容易出现于复音词的释义。
作者
胡昭镕
出处
《辞书研究》
1980年第3期76-79,共4页
Lexicographical Studies
关键词
京兆府
语言环境
释义
复音词
左传
语词
始兴
国史
语言资料
字面
分类号
H0 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
王月.
纪录片字幕的翻译策略——以BBC纪录片《英国史》为例[J]
.青春岁月,2014,0(3):105-105.
被引量:1
2
满祥,赵振兴.
《汉语大词典》引《周易》语词指瑕[J]
.古汉语研究,2005(3):48-53.
3
刘敬林.
《汉语大词典》“日部”语词释义指误[J]
.陇东学院学报,2008,19(4):5-9.
4
葛力力.
想当然:运用语典的大忌[J]
.阅读与写作,2003(1):32-33.
5
孙敬明.
两周金文与■史新征[J]
.齐鲁学刊,1999(3):86-90.
被引量:2
6
曹月秋.
谈谈翻译中望文生义的几种原因[J]
.辽宁工学院学报(社会科学版),2003,5(3):70-71.
7
刘白玉.
英语教学中导入委婉语的重要性[J]
.山东工商学院学报,2007,21(5):116-118.
被引量:1
8
郑际根.
论英语写作中的变换[J]
.郴州师范高等专科学校学报,2002,23(3):70-72.
9
钱剑夫.
“便时”旧说新笺[J]
.语文研究,1988(4):17-20.
10
刘振学.
用兴趣激活英语课堂[J]
.吉林教育(综合),2009(11):70-70.
辞书研究
1980年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部