好哇!大主笔——法国词典家罗贝尔小传

一、宏篇巨著这是一个星期天,繁华的巴黎百业暂歇,大家都度假休息。五十四岁的保罗·罗贝尔(Paul Robert)却大清早就来到他的工作室。他焦灼不安,异常激动,因为,他主编的词典,今天就要印完了。他从清晨一直守候到晚上七时,终于看到最后一个词目“zymotique”(发酵的)印出来了,他的手颤抖着拿起笔来,在一张纸上写下了几个大字:“今天,1964年6月28日,我终于完成了我的词典!”第二天上班的时候,他看到那张纸上签满了参加编辑工作的助手们的名字。