关于编纂汉语外来词词典的一些问题

一、编纂汉语外来词词典是当务之急我国是世界文明发达最早的国家之一,又是一个由多民族结合而成的人口最多的国家。汉族人民自古以来就同国内各兄弟民族人民,同与我国接壤和邻近的各国人民,甚至同远隔重洋的各国人民,保持着广泛的友好往来。因此,从很早的古代起,汉语中就有大量的外来词了,如“狮子”、“琉璃”、“祖母绿”、“葡萄”、“苜蓿”、“柘枝舞”等。这些外来词都是由于交际上的需要,而从其他语言里连音带义地吸收过来的。近世以来。