请科技、文艺刊物带个头——关于译名用汉语拼音方案转写的建议

下载PDF

导出

摘要去年底,国务院发出第192号文件,正式规定我国人名、地名对外改用汉语拼音方案作为罗马字母拼写法的标准。嗣后,外交部、新华社相继宣布从今年一月一日起实施。外文出版局领导的几个对外刊物,也从同时起逐步采用汉语拼音方案在英、法、德、西班牙、世界语等外国文字中拼写中国人地名和中国事物专名,例如《北京周报》英文版的刊名原是“PEKING RE—

作者周稽

出处《中国出版》 1979年第3期23-25,共3页 China Publishing Journal

关键词汉语拼音方案译名地名罗马字母建议人名科技拼写法世界语专名

分类号 G23 [文化科学]

引文网络
相关文献

1厉兵.中国人名罗马字母拼写法的历史与现状[J].编辑学报,1991,3(4):212-215. 被引量：3
2冯志伟.中文罗马字母拼写法及其在人机交互中的应用[J].现代语文（下旬．语言研究）,2016(1):4-10. 被引量：1
3余颂辉,刘丹.瞿秋白、吴玉章与汉语拼音的制定[J].党史文苑,2009(1):40-43. 被引量：1
4潘树广.谈谈近年来我国的索引工作[J].中国图书馆学报,1981,9(2):77-79. 被引量：2
5我国文献工作标准化的现状和规划——《文献工作标准体系图》介绍[J].图书馆论坛,1982,4(1):37-40.
6艾图踅.图书文献中朝鲜人名、地名拼写法简介[J].图书馆学研究,1983(1):75-76.
7周有光.怀念《拼音小报》[J].群言,2009(1):39-39.
8郑基月.中文期刊的排架应以方便读者为原则[J].丽水学院学报,1996,21(1):80-80.
9舒宝璋.专名之误举隅[J].咬文嚼字,2000(6):39-40.
10冯鸿.报纸副刊如何体现新闻性[J].新闻采编,2013(2):28-29.

中国出版

1979年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

请科技、文艺刊物带个头——关于译名用汉语拼音方案转写的建议

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史