抓紧培养青年编辑——商务印书馆召开座谈会

国庆前夕,商务印书馆领导小组邀请十位在家坚持工作的老编辑和二十五位在馆工作的工农兵学员,分别召开座谈会,同庆建国三十周年。两个座谈会都比较集中的谈到编辑的培养问题。许多同志认为,作为一名编辑,知识面要宽一点,培养面不要太窄,分工不宜太细。从事译稿编辑工作的编辑,应该具备四个条件:(一)外文要过硬;(二)中文要通畅,中文比外文更重要;(三)知识面要广,要知道有关学科的“门牌号码”,能找到参考书,会使用工具书;(四)