摘要
如何进一步发展民族声乐艺术传统和促进欧洲唱法民族化,是广大群众和音乐工作者普遍关心的问题。为了从各个角度探讨这个问题,本刊过去发表了一些文章,本期集中发表了以下六篇文章,今后还准备陆续发表有关文章。我们认为,目前声乐艺术上存在的根本问题,是如何更为深刻地反映中国人民的思想情感,如何更好地具有中国作风和中国气派。这不仅是艺术的形式问题,而且是艺术的内容问题。对声乐工作者来说,是如何更好地联系人民、理解人民;如何有发展地继承民族声乐传统、有创造地借鉴欧洲声乐艺术经验。我们希望,在声乐问题的讨论中,既要把造成目前工作上的缺点的原因找出来(如历史上的、思想上的、生活上的、技术上的,等等),又要初步总结我们在表演中、教学中已经取得的好的经验。我们的讨论既应该从人民的需要出发,又应该具有高度科学精神。只有这样,才能使我们声乐艺术在思想内容上、表现形式上(包括技术)不断提高。
出处
《人民音乐》
1963年第Z1期3-8,共6页
People’s Music