关于电影剧本“我们来自喀琅施塔得”的创作工作

本文译自1954年第6期苏联“电影艺术”杂志,原来标题是“作家与导演”,这是 Bc·维什湼夫斯基在创作“我们来自喀琅施塔得”和“我们,俄罗斯人民”两个电影剧本的过程中写给导演 E·吉甘的部分书信,是由 C·弗雷里赫编选的,文前并有弗雷里赫的前言。现因篇幅关系,只选译了前言和关于电影剧本“我们来自喀琅施塔得”创作工作这部分。影片“我们来自喀琅施塔得”是苏联电影中的经典作品之一,这个电影剧本的中译本即将由艺术出版社出版。