摘要
华语作家中,可以说严歌苓的几乎每一部小说都颇有质量,因此被频频改编为影视作品.而在严歌苓众多被改编的作品中,《金陵十三钗》也许是被误解得最深的一部(书中玉墨没有跟洋人发生关系,张艺谋让他们发生了;侥幸逃生的教官和士兵没有机会痛快杀敌,张艺谋让他们去杀敌了;那群女学生没有被强奸,张艺谋让她们中部分人被强奸了),实际上,这部小说最终想要完成的交流是,在一个艰难选择的悖论基础上,指出女性艰难的自我救赎和成长路径,即从分裂排斥到融合认同.
出处
《电影评介》
2014年第3期86-88,共3页
Movie Review
