论中西方小说心理描写之差异——兼谈《金瓶梅》心态描写

中、西方小说(指古代),是在各自的土地上生长起来的花朵。因民族、文化等诸多原因,差别是较为明显的。就以二者的心理描写而言,无论在内容上还是在方法上,都表现了各自的特点和优势。然而,以往论者在谈及这个问题时,由于忽略或无视这种差异性和特点,便结论为中国古代小说很少或没有心理描写。前苏联研究中国古代小说的娥尔嘉·费舒曼教授,就曾说过:《金瓶梅》没有心理描写。这显然是对《金瓶梅》的不理解;这又基于对中国人心理形态的不理解,本文就以《金瓶梅》为例,谈谈这方面问题。