英汉语言幽默表达的类似特点被引量：2

下载PDF

导出

摘要英汉语言幽默表达的类似特点丁俊良幽默可以说是人们娱乐生活中的一种高级成分，是社会生活的润滑剂，深受人们的喜爱。任何民族，任何语言，都少不了它。汉语中的“幽默”是英语中ｈｕｍｏｕｒ一词的音译。无论是“ｈｕｍｏｕｒ”还是“幽默”，都是指一种特殊的艺术，是...

作者丁俊良

机构地区河南大学外语系

出处《河南大学学报（社会科学版）》 1995年第1期77-81,共5页 Journal of Henan University(Social Sciences）

关键词英汉语言幽默语言英语表达特点莎士比亚心理期待幽默效果语言表达方式两种语言语言形式

同被引文献37

1徐志超.论幽默小品的社会作用及其美学价值[J].南昌大学学报（人文社会科学版）,1995,26(4):87-92. 被引量：4
2王红孝.空间映射论与概念整合的认知过程[J].外语学刊,2004(6):66-72. 被引量：39
3孟霞.概念整合理论评介[J].西安外国语学院学报,2004,12(4):4-6. 被引量：32
4吴勇.试析幽默语言的模糊性[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2004,25(12):484-487. 被引量：8
5徐盛桓.常规关系与认知化——再论常规关系[J].外国语,2002,25(1):6-16. 被引量：146
6蔡辉,尹星.西方幽默理论研究综述[J].外语研究,2005,22(1):5-8. 被引量：94
7Bateson,G. Steps to An Ecology of Mind[M]. New York:Ballantine Books, 1954 / 1972.
8Colston, H.L. Contrast and Assimilation in Verbal Irony[J]. Journal of Pragmatics, 2002,(34): 111-142.
9Coulson, S. Semantic Leaps: Frame-shifting and Cortceptual Blending in Meaning Construction [M]. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
10Fauconnier, G. Mental Spaces: Aspects of Meaning Construction in Natural Language [M]. Cambridge: MIT Press,1985.

1刘国辉.拓扑心理学与认知语言学的隐含关联性研究[J].重庆大学学报（社会科学版）,2006,12(5):81-86.
2昌根花.国内幽默的语言学研究综述[J].读与写（教育教学刊）,2008,5(4):37-37. 被引量：9
3杨偃成.认知语言学视角下的赵本山幽默言语探究[J].襄樊职业技术学院学报,2008,7(5):126-128. 被引量：1
4杨偃成.赵本山小品中幽默言语的认知研究——以《昨天·今天·明天》为例[J].濮阳职业技术学院学报,2008,21(4):74-77. 被引量：5
5张鑫.外语界幽默言语研究述评[J].常熟理工学院学报,2008,22(11):94-97. 被引量：4
6孔蕾.幽默言语的顺应性特征探究[J].中北大学学报（社会科学版）,2008,24(6):73-76. 被引量：4
7张富强.对英语幽默的语用探讨[J].企业家天地（下旬刊）,2009(3):187-188.
8王倩.幽默言语认知心理机制的关联及整合[J].西南科技大学学报（哲学社会科学版）,2010,27(1):71-75. 被引量：5
9查明.幽默言语解读的认知语境分析[J].枣庄学院学报,2010,27(3):59-61.
10宋云霞,杨维秀.构式视角下的幽默生成机制探究——构式义与语境义的矛盾凸显[J].东北师大学报（哲学社会科学版）,2010(5):106-109. 被引量：6

河南大学学报（社会科学版）

1995年第1期

内容加载中请稍等...