期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

翻译的“黄灯特区”─—诗歌翻译的界定认识

下载PDF

导出

摘要翻译的“黄灯特区”─—诗歌翻译的界定认识桂乾元语言上可译，篇章之可译，无论在国外，还是在国内，不管是译界，还是非译界，都是无可争议的事实。但是，诗歌作为一种语言之特殊表达形式，它是否可译，在国内外，在社会上，乃至译界都有不同的认识。认为诗歌可译的，言...

作者桂乾元

出处《外语研究》北大核心 1995年第4期54-58,共5页 Foreign Languages Research

关键词诗歌翻译外语诗歌社会效果翻译标准可译特区汉语诗歌内容与形式文学翻译意境

分类号 I046 [文学—文学理论]

引文网络
相关文献

1碎片经典[J].文苑（经典美文）,2009(12):80-80.
2张存寿.说黄灯[J].中华诗词,2015,0(6):38-38.
3陈衍亮.无题[J].中华诗词,2012,0(7):56-56.
4家萍.红灯·绿灯·黄灯(连载小说之四)[J].厦门文学,2001(11):32-35.
5家萍.绿灯·红灯·黄灯[J].厦门文学,2001(7):11-15.
6家萍.绿灯·红灯·黄灯(连载小说之三)[J].厦门文学,2001(9):33-38.
7朱胜国.夜行客车[J].北方文学,2013(10):61-63.
8肖棣.爱情斑马线(外一首)[J].翠苑,2008,0(1):45-45.
9黄灯.返归乡村坚守自己——韩少功近况访谈录[J].理论与创作,2001(1):65-66. 被引量：1
10姚尧.20世纪汉语诗歌的文体演变透析[J].诗刊,1999,0(2):44-45.

外语研究

1995年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部