当代卢森堡文学专辑概观

从政治、经济、地理和历史的角度来说,卢森堡大公国是我们大家所熟悉的一个生机勃勃的西欧国家。但从文学角度来说,不无遗憾的是我们对它却知之甚少。长久以来,我们几乎没有见到过任何一位卢森堡作家的作品的中译本,也没有读到过任何一篇介绍或评论卢森堡文学和作家的文章,甚至连我们国家1982年出版的《中国大百科全书》外国文学卷中对卢森堡文学也是只字未提。文学是一个民族精神生活和民族个性的形象化的集中体现。俄国伟大的批评家别林斯基说:“文学都是民族的自觉,它的精神生活的花朵和果实。”(《别林斯基选集》中文本第二卷第174页)从这个意义上说,我们以前对卢森堡的了解是不全面的。