期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英谚中一种特殊句型的反译──从朱生豪的一句误译谈起

下载PDF

导出

摘要英谚中一种特殊句型的反译──从朱生豪的一句误译谈起刘云波莎士比亚的名剧《威尼斯商人》第二幕第二场里有这样一段情节：老高波打听去犹太老爷家的路，正巧问着自己的亲生儿子、夏洛克的仆人朗斯洛特·高波。朗斯洛特知道父亲的视力极差，故意戏弄他一番之后才告诉他实...

作者刘云波

出处《郑州大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 1994年第1期82-85,共4页 Journal of Zhengzhou University:Philosophy and Social Sciences Edition

关键词特殊句型朱生豪英语谚语英谚反译形容词强调句型莎士比亚戏剧定语从句《威尼斯商人》

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1刘云波.英谚中一种特殊句型的反译——从朱生豪的一句误译谈起[J].中国翻译,1994(1):10-13. 被引量：15
2李波.繁笔写相识一石击三鸟——《雷雨》第二幕周鲁相识一段欣赏[J].学语文,2003(2):16-16.
3曹禺.剧本写作课程剧本欣赏：《雷雨》[J].现代中学生（领悟艺术）,2009(7):40-45.
4邹丹丹.英语专业四级考试新闻听力教学策略及实践[J].全国商情,2009(8):143-144.
5郭有献.“亲生”辨误[J].应用写作,2000(9):33-33.
6陈鸿儒.说“调侃”[J].广西民族大学学报（哲学社会科学版）,2002,24(z1):159-160.
7任朝瑞.关中方言的“让人”和“瓤人”[J].黑龙江史志,2014(7).
8芙蓉.陶格涛胡之歌被称为陶老爷之歌的缘由[J].中国蒙古学（蒙文）,2010,38(4):56-62.
9“你好，我是64330669…”（52）[J].咬文嚼字,2016,0(6):25-28.
10徐志红.“亲生”的误用[J].语文建设,2006(8):52-52.

郑州大学学报（哲学社会科学版）

1994年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部