对《比较法的力量与弱点》一书的评述

《比较法的力量与弱点》(The Strength and Weakness of Comparative Law)一书的作者是德国蒙斯特大学教授伯恩哈特·格罗斯费尔德(Bernhard Grossfeld),译者是英国剑桥特里尼蒂学院特别研究员托尼·韦尔(Tony Weir),1990年由英国牛津克拉登出版社出版,全书共123页。 作者在序言中指出,该书最初计划向德国法学家提供比较法的实用知识。自1979年起,他在英国剑桥和美国德克萨斯州作学术研究。从而使他进一步认识到:“法律是一个民族的整个文化的组成部分”以及“欧美法律文化之间的差别”。因而他在该书中也探讨了比较法学科的某些重要问题。