戏剧时空的自由境界

Time and Space in Theatre

打破戏剧空间的“环境逼真性”,以“假定性手法”重新结构舞台上的戏剧时空,其实质性目的在于突破完满严整的现实逻辑对人的深层意识和生命涵义的不可避免的遮蔽,使戏剧演出艺术能够有效而强烈地表达人类心灵中深邃隐秘的情感内容。

Breaking away from the conventional'realistic rendering of environment',in theatre space,the article discusses the 'techniques of assumptions 'in re-structuring the theatre space, thus making more effective the rendering of man's mental and emotional world through artistic creations.