现代都市空间结构中的戏剧性要素

Theatrical Elements of Urban Space

如今,在现代大都市的各个角落,我们都能看到许多类似于戏剧演出中的舞台设计那样的建立在艺术虚构基础上的空间创造。对此,我们可视之为都市空间的剧场化,或者称之为都市生活的演剧化现象。总之,随着现代都市消费性的增强与扩大,都市空间结构中的这种艺术假构性特征将日益明显,并且将越来越引起人们广泛地重视。

Today, urban space-design of many types, appearing in all parts of the modern city, is based on assigning stage-desigri-like fictional attributes to spaces. This could be referred to as a rise in the theatricality of urban space or the transformation of daily life events into theatrical performances. With the spread of an unban consumer society, this trend has been inflated,or, one could simply say that the fictional quality of urban spaces has been stressed in order to attract people.