期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
试论古代维吾尔族翻译家胜光法师
被引量：
8
下载PDF
职称材料
导出
摘要
胜光法师②是生活在公元10—11世纪的维吾尔族伟大翻译家,现存他翻译的回鹘文(古代维吾尔文)《玄奘传》和《金光明经》等著作对于研究古代突厥语、维吾尔语以及民族语文汉译具有重要意义。
作者
耿世民
机构地区
中央民族大学少数民族语言文学学院
出处
《民族翻译》
2011年第1期27-33,共7页
Minority Translators Journal
关键词
胜光法师
《玄奘传》
《金光明经》
分类号
H211 [语言文字—少数民族语言]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
44
同被引文献
78
引证文献
8
二级引证文献
8
参考文献
2
1
耿世民.
若干古代突厥词的考释[J]
.民族语文,2002(4):58-60.
被引量：3
2
耿世民,张宝玺.
元回鹘文《重修文殊寺碑》初释[J]
.考古学报,1986(2):253-264.
被引量：43
共引文献
44
1
张田芳,杨富学.
回鹘文《说心性经》中的金轮王梦与唐传奇关系探微[J]
.中国古代小说戏剧研究丛刊,2021(1):21-34.
2
郑昊,赵洁洁.
中国北方少数民族古文字文献中的干支纪年法[J]
.西夏学,2023(1):271-283.
3
杨富学,刘璟.
再论榆林窟第3窟为元代皇家窟而非西夏皇家窟[J]
.形象史学,2022(2):261-275.
被引量：3
4
茨默,杨富学.
1970年以来吐鲁番敦煌回鹘文宗教文献的整理与研究[J]
.敦煌研究,2000(2):168-178.
被引量：7
5
杨富学.
西域敦煌回鹘佛教文献研究百年回顾[J]
.敦煌研究,2001(3):161-171.
被引量：6
6
张海娟,杨富学.
蒙古豳王家族与河西西域佛教[J]
.敦煌学辑刊,2011(4):84-97.
被引量：20
7
张铁山.
《古代突厥文碑铭研究》评介[J]
.语言与翻译,2006(1):78-80.
8
杨富学,张海娟.
蒙古豳王家族与元代西北边防[J]
.中国边疆史地研究,2012,22(2):21-36.
被引量：28
9
张晓东,张秋霞.
《有元重修文殊寺碑铭》考释[J]
.档案,2012(3):47-49.
10
杨富学.
河西多体文字六字真言私臆[J]
.中国藏学,2012(3):89-93.
被引量：21
同被引文献
78
1
张铁山.
汉文—回鹘文《金光明经·舍身饲虎》校勘研究[J]
.新疆师范大学学报（哲学社会科学版）,2012,33(4):63-67.
被引量：4
2
沙武田.
SP.83、P.3998《金光明最胜王经变稿》初探──敦煌壁画粉本系列研究之一[J]
.敦煌研究,1998(4):19-28.
被引量：17
3
阿依达尔.米尔卡马力.
回鹘僧人如何学习汉语[J]
.新疆师范大学学报（哲学社会科学版）,2014,35(1):81-86.
被引量：4
4
武伯纶.
唐万年、长安县乡里考[J]
.考古学报,1963(2):87-99.
被引量：40
5
耿世民.
回鹘文《玄奘传》第七卷研究[J]
.民族语文,1979(4):249-262.
被引量：12
6
耿世民.
回鹘文《阿毗达磨俱舍论》残卷研究[J]
.中央民族大学学报（哲学社会科学版）,1987,14(4):86-90.
被引量：5
7
耿世民.
回鹘文《阿毗达磨俱舍论》残卷研究[J]
.民族语文,1987(1):56-61.
被引量：6
8
森安孝夫,杨富学,黄建华.
敦煌出土元代回鹘文佛教徒书简[J]
.敦煌研究,1991(2):37-48.
被引量：20
9
耿世民.
回鹘文《玄奘传》及其译者胜光法师[J]
.中央民族大学学报（哲学社会科学版）,1990,17(6):66-70.
被引量：11
10
耿世民.
回鹘文《圣救度佛母二十一种礼赞经》残卷研究[J]
.民族语文,1990(3):26-32.
被引量：16
引证文献
8
1
吴雪梅.
俄藏本《金光明最胜王经忏悔灭罪冥报传》卷首画解析[J]
.西夏学,2023(1):243-257.
2
耿世民.
试论古代维吾尔语佛典的翻译[J]
.民族翻译,2012(2):10-24.
被引量：1
3
林巽培.
回鹘文《慈恩传》的收藏与研究[J]
.民族语文,2013(1):67-80.
被引量：1
4
朱国祥.
试论回鹘文《玄奘传》专有名词的翻译方式——以回鹘文第九、第十卷为例[J]
.宁夏大学学报（人文社会科学版）,2014,36(2):28-31.
被引量：3
5
求芝蓉,马晓林.
安藏家族人名考——兼论13世纪回鹘佛教徒的汉文化修养[J]
.西域研究,2016(2):82-88.
被引量：2
6
陈明.
试论回鹘文《金光明经》中专有名词的翻译方法[J]
.伊犁师范学院学报（社会科学版）,2016,35(2):115-117.
7
哈斯巴特尔.
蒙古文与回鹘文《金光明经》关系初探——以“舍身饲虎”故事为中心[J]
.中央民族大学学报（哲学社会科学版）,2018,45(3):149-156.
被引量：1
8
陈明.
回鹘文《金光明经》翻译思想谈片[J]
.河西学院学报,2019,35(4):17-22.
二级引证文献
8
1
李海波.
2014-2017年玄奘研究综述[J]
.普陀学刊,2019(2):236-261.
2
姚淑艳.
回鹘文《玄奘传》研究综述[J]
.语文学刊,2017,37(1):136-141.
被引量：2
3
姜学科.
元世祖朝翰林国史院蒙古、色目词臣考论[J]
.民族文学研究,2018,36(3):134-143.
被引量：2
4
海波.
2014-2018年玄奘研究综述[J]
.世界宗教研究,2019(6):172-183.
被引量：2
5
乃日斯克.
蒙古与回鹘故事中的文化心理共性——以一则回鹘文故事残卷为例[J]
.吐鲁番学研究,2021(2):101-107.
6
萨其仁贵.
论多语合璧《圣救度佛母二十一种礼赞经》翻译问题[J]
.民族翻译,2022(6):46-54.
被引量：1
7
关紫微,吕钊,周林娜.
基于VOSviewer的回鹘研究领域可视化分析[J]
.丝绸,2023,60(11):28-38.
8
袁菁菁.
论传统蒙古文字体的设计方法[J]
.中国民族博览,2019(1):90-91.
被引量：2
1
还格吉,格旦东主.
久迈特觉大师的翻译思想探析[J]
.西藏大学学报（藏文版）,2013(4):113-121.
2
姚淑艳.
回鹘文《玄奘传》研究综述[J]
.语文学刊,2017,37(1):136-141.
被引量：2
3
朱国祥.
试论回鹘文《玄奘传》专有名词的翻译方式——以回鹘文第九、第十卷为例[J]
.宁夏大学学报（人文社会科学版）,2014,36(2):28-31.
被引量：3
4
陈明.
回鹘文文献《金光明经》中的对偶词研究[J]
.语言与翻译,2013(1):40-42.
被引量：3
5
张铁山.
试析回鹘文《金光明经》偈颂[J]
.中央民族大学学报（哲学社会科学版）,2013,40(1):119-123.
被引量：2
6
黄艾榕,张盛如.
从回鹘文《玄奘传》看西北方言入声的演化[J]
.江汉学术,1999,30(1):33-36.
被引量：3
7
聂鸿音.
回鹘文《玄奘传》中的汉字古音[J]
.民族语文,1998(6):62-70.
被引量：43
8
Zhang Chumnei & Others 周家斌(译注) 张国庆(译注).
这个和尚有点萌[J]
.英语广场,2013(4):44-50.
9
周建成.
“法老”等于“法师”吗?[J]
.阅读与写作,2001(2):20-21.
10
乌力吉套格套.
论《金光明经》所说“医方明”[J]
.中国蒙古学（蒙文）,2013,41(3):153-157.
民族翻译
2011年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
