期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
试论纳西族藏学家喜饶朗达先生的翻译成就
下载PDF
职称材料
导出
摘要
纳西族藏学家喜饶朗达(1916—2009)先生是新中国培养出来的第一代汉藏翻译家,他一生致力于汉藏翻译,成就斐然。本文重点介绍了喜饶朗达先生在小说、诗歌、儿歌方面的翻译成就,向读者展示了喜饶朗达先生深厚的藏文功底、高超的翻译技巧以及娴熟的驾驭藏语言文字的能力。
作者
根恒卓玛
扎塔
机构地区
青海省海南州电视台
民族出版社
出处
《民族翻译》
2011年第3期43-49,共7页
Minority Translators Journal
关键词
纳西族
汉藏翻译
喜饶朗达
分类号
H214 [语言文字—少数民族语言]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
3
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
刘立千译注,索南坚赞.西藏王统记[M]民族出版社,2000.
2
喜饶朗达书藏文书法字帖[M].
3
白桦等著秦耘生绘图鹿走的路[M].
1
达娃拉姆.
浅谈“擦擦”及其特点[J]
.西藏艺术研究,2008(1):74-75.
被引量:1
2
唐作藩,孙宏开.
第26届国际汉藏语言及语言学会议简述[J]
.当代语言学,1993(4):37-41.
3
荣立宇.
仓央嘉措诗歌在英语世界的译介(1906-2012)[J]
.西藏研究,2015(2):110-120.
被引量:8
4
张济川.
评《新现代藏英词典》[J]
.中国藏学,2008(3):239-245.
5
荣立宇.
邓肯与仓央嘉措诗歌海外首个英语全译本[J]
.民族翻译,2015(1):33-39.
被引量:3
6
梅立崇.
匈牙利的汉语教学及罗兰大学的汉学[J]
.世界汉语教学,1990,4(2):127-128.
被引量:4
7
包博文.
《藏传佛教寺院美岱召五当召调查与研究》出版发行[J]
.内蒙古文物考古,2010(1).
8
王治国.
西方藏学对《格萨尔》的深度描写与文化翻译——达维·妮尔英译本的民族志阐释[J]
.民族翻译,2016(2):30-34.
被引量:8
9
高炳辰.
张怡荪与《藏汉大辞典》[J]
.辞书研究,2008(5):127-137.
被引量:2
10
宽太吉.
浅谈安多藏族民歌的渊源及形式[J]
.东西南北(教育),2010(9):203-203.
民族翻译
2011年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部